On some pretext or other
用某种借口
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
some
[sʌm]
adj. 一些;某个;大约;相当多的;
pron. 一些;若干;其中的一部分;（数量不确切时用）有些人;
adv. 非常;相当;<美>稍微;
or
[ɔ:,ə]
conj. 或，或者;还是;不然，否则;左右;
prep. <古、诗>在…之前，比…更早;
n. [纹章]黑金色、黑色;
other
['ʌðə]
adj. 别的;其他的;（两个中的）另一个;其余的;
pron. 其他的;（指两个人或事物中的第二个）那个;（指一组中其余的人或事物）其余的;（指与说话人所在位置等相反的方向或地点）另一边;
n. [the other]对立面；对立的事物;
🗣️ 情景例句
What do you think the surprise will be?
你想会是什么样的意外惊喜？
She couldn't discern the very slight differences between the two.
她无法分辨双方为少的差异。
You may pick them up in utter exhaustion, if wind over the sea has driven them to a long journey.
如果海风驱使它们飞行很长距离，你可以捡到一些因筋疲力尽而摔下来的鹧鸪。